女優の堀北真希（26）が、映画『ファンタスティック・フォー』（10月9日公開）で、
透明になる能力を身につける女性科学者のスー・ストーム／インビジブル・ウーマン役の
日本語吹き替え声優を務めることが11日、わかった。

実写映画の吹き替えに初挑戦する堀北は「世界的アメコミブームである今、
このような大作に参加させていただき、とても光栄です」と喜んでいる。

同作は、マーベルコミックスの中でも長きわたり愛されている原作を基に、
ヒーローチーム「ファンタスティック・フォー」誕生の瞬間を描くアクション大作。
普通の若者だった4人が不慮の事故により「変化（パワー）」を得ることになり、
堀北は透明化する体を持つようになるスー・ストーム／インビジブル・ウーマンの吹き替えを務める。

声優起用は、オリジナルでスーを演じているケイト・マーラ（32）と若手実力派という共通点に加えて、
体が透明になるパワーと、堀北の持つ透き通るような“透明感”がリンクし、
配給元の20世紀フォックス映画がオファー。今回の起用が実現した。

スーを演じるにあたって、「監督から『少し大人っぽい感じを意識して欲しい』と言われ
意識して演じました。声でのお芝居なので、あまりクールにしてしまうと感情の揺れがわからないので、
感情の振り幅を表現するのが難しかったですね」と苦労もあった様子。

役柄については「スー・ストームのように、ある日突然、自分の身体に変化（パワー）が起きたら、
戸惑うのか、うれしいのか、どちらなのかなと思いましたが、私だったら、うれしくてハシャいでしまいそうです（笑）」
と冗談めかしつつ、「透明になる能力を身につけたら、ヒーローとして悪者と戦いたいです」と胸を躍らせていた。

マーラに堀北が吹き替えを演じることが伝えられると
「素晴らしいわ。こんなにきれいな人が私の声を吹き替えてくれてとてもうれしいわ」と喜び、
「彼女はきっとすごく上手だと思うからアドバイスなんてないわ」と早くも信頼を寄せていた。

・映画『ファンタスティック・フォー』で吹き替え声優に初挑戦する堀北真希




・映画『ファンタスティック・フォー』に登場するスー・ストーム/インビジブル・ウーマン (C)2015 MARVEL & Subs. (C) 2015 Twentieth Century Fox




http://www.oricon.co.jp/news/2057463/
2015-08-12 05:00

大迷惑

服が透明になるの？

前にやった映画のリメイク？

またかよ・・・いい加減にしろや・・・

芸能人の吹き替えの評判の悪さは業界には届いてないの？

客寄せパンダ

ドラえもんでの声優で
そこそこうまかった気がする

レイトンだとそんなに悪く無かったけどな、まあ少年のしゃべり方だから
ごまかせたってのもあるけど

最高につまらない役者

>>1
老けた劣化した全然透明感ないヲワコン堀北まっ4.6%真希

美人だが、色白さがないからイマイチ透明感と言われてもピンと来ないな

真っ白の次は透明か。

ドラマでも棒演技やのに
マジやめてくれよ・・・

やはり美しい

この外人もなんで前の女優より劣化してんの？
最近のハリウッド映画て心底綺麗な人がいなくてものすごく小粒感がでまくりだな

また棒読みか

上手い人もいるんだけどな
玉木宏とか

吹き替えで透明感とか全く意味不明なのだが

ヲタが怖いアイドル俳優女優だと本業がやらなくても叩かないんだろうな、お前ら

芸能人の吹き替えって誰が喜んでるの？

透明感＝棒演技

何だろう？堀北ってセリフ回しはそんなに悪くないと思うけど
喜怒哀楽が全く伝わってこないんだよね
もうね演技すること自体が仕事だから仕方なく義務でやってます感がありありなんだよな

まあたどっかの不細工色気なし女優オタが
堀北真希叩きしてるのか？

レイトンでは上手かったと思うが今度は大人かどうなるか

現地だとデビルマン並みの糞映画認定されてる映画にわざわざ吹き替えで出るとか
むしろ罰ゲームだろ…

堀北は正義

美しいので許した